Text per Stimme markieren und korrigieren

Aktualisiert am 3. Oktober 2026

Mit „Bearbeiten per Stimme“ steuerst du vorhandenen Text: Du markierst eine Stelle und ersetzt sie durch ein neues Diktat, löschst sie oder setzt den Cursor an eine bestimmte Stelle. Die Funktion gehört zu Pro.

Einschalten

  1. Öffne ParusVoice und wähle „Diktat-Modus“.
  2. Wähle den Modus, für den du die Befehle nutzen willst, und schalte „Bearbeiten per Stimme“ ein.

Unter dem Schalter steht die Befehlsliste für diesen Modus. Die Befehle gelten in deiner Hauptsprache, Deutsch oder Englisch. Weitere Diktiersprachen schalten keine Befehle frei.

Ein Wort ersetzen

  1. Diktiere einen Satz, zum Beispiel „Wir treffen uns am Donnerstag.“
  2. Sag als eigenes Diktat „markiere Donnerstag“.
  3. Sprich das neue Wort: „Freitag“. Es ersetzt die Markierung.

Alle Befehle

BefehlWas passiertModus
„rückgängig“macht den letzten Schritt in deiner App rückgängigbeide
„streich das“entfernt dein letztes Diktat, mehrfach hintereinander möglichbeide
„einfügen vor …“, „einfügen nach …“setzt den Cursor vor oder hinter die genannte Stellebeide
„zum Absatzanfang“, „ans Absatzende“setzt den Cursor an Anfang oder Ende des Absatzesbeide
„zum Zeilenanfang“, „zum Zeilenende“setzt den Cursor an Anfang oder Ende der Zeilebeide
„markiere …“markiert die genannte Stelle, das nächste Diktat ersetzt sieLive
„markier das“markiert dein letztes DiktatLive
„lösch das“löscht den markierten TextLive
„alles groß“, „alles klein“, „schreib das groß“ändert die Schreibweise der MarkierungLive
„ins Wörterbuch“übernimmt die Markierung ins WörterbuchLive

Befehle mitten im Live-Diktat

Im Live-Modus wirken die Befehle auch, ohne dass du die Taste loslässt. Mach vor und nach dem Befehl eine kurze Pause, dann erkennt ParusVoice ihn als Anweisung. Ohne Pausen bleibt die Phrase normaler Text. Nur „ins Wörterbuch“ braucht ein eigenes Diktat.

Wo die Befehle wirken

Die Befehle funktionieren in den meisten Mac-Apps und Browser-Feldern. In Google Docs, im Terminal und in Apps, deren Text ParusVoice nicht lesen kann, laufen die Phrasen als normales Diktat. Für freie Änderungen wie „kürzer“ oder „förmlicher“ nutzt du den Assistenten: Text kürzen, umformulieren oder als Liste schreiben.

Noch eine Frage offen? Support kontaktieren